L’année 2026 a été proclamée Année Internationale des Parcours et du Pastoralisme (AIPP) par les Nations Unies. Proposée par la Mongolie, cette année internationale est une opportunité pour promouvoir et soutenir les pratiques pastorales à échelle mondiale.
Afin de communiquer autour de cette année, une identité visuelle spécifique et un guide de communication ont été élaborés. Ce document, disponible en téléchargement sur cette page, définit les règles graphiques à appliquer pour assurer une communication cohérente et homogène.
Logo international
Le logo international met en avant la diversité du pastoralisme dans le monde ainsi que l’interaction entre les hommes et les troupeaux. L’acronyme IYRP renvoie à l’appellation officielle en anglais : International Year of Rangelands and Pastoralists. Cette abréviation constitue le marqueur graphique principal permettant à la fois de nommer et d’identifier visuellement l’année internationale.
Déclinaison Française
Les pays partenaires de l’Année Internationale du Pastoralisme sont encouragés à adapter ces éléments graphiques à leurs spécificités.
«... it is strongly encouraged for all partners to adapt these given sources according to the dynamics of their own contexts. » Branding Guidelines p. 3
La déclinaison française apporte des adaptations visant à mieux refléter le contexte français et à s’adresser plus spécifiquement aux communautés pastorales et acteurs du pastoralisme français.
- Traduction de l’acronyme.
- Adaptation des animaux et des personnages représentés.
Qui peut utiliser le logo français ?
Toute structure porteuse d’une action organisée dans le cadre de l’Année Internationale et uniquement dans le cadre de la communication en lien avec cet évènement particulier.
Période d'utilisation
L'utilisation des logos en soutien à l’Année Internationale des Parcours et du Pastoralisme est restreinte à une période s’étalant du 1er juillet 2025 au 30 juin 2027. Cet intervalle permet de couvrir les événements programmés en anticipation jusqu'à 6 mois avant 2026, ou bien différés jusqu’à 6 mois après.
Règles de mise en page
Le logo français doit autant que possible être utilisé en combinaison avec le logo international, en particulier sur les publications, ceci afin de maintenir une cohérence et un dialogue avec l’acronyme principal IYRP utilisé pour la communication globale.
Clause de non responsabilité
L’usage du logo international et de sa déclinaison française sur des publications doit s’accompagner de la clause de non responsabilité suivante :
"Ce document et son contenu ne reflètent ni l'approbation ni l'opinion de l'Alliance Mondiale ou du groupe français de coordination de l’Année Internationale des Parcours et du Pastoralisme. Les logos IYRP 2026 et AIPP 2026 sont inclus uniquement pour signifier notre engagement à sensibiliser sur l'importance des parcours et du pastoralisme en soutien à l'Année Internationale de 2026."
Licence d’utilisation
Le logo français est diffusé sous la licence Creative Commons suivante :
En cohérence avec le contexte de l’Année Internationale du Pastoralisme, la licence choisie exclut l’usage à caractère commercial (clause NC) mais autorise les modifications et adaptations, notamment afin de faciliter la réutilisation par d’autres pays partenaires. Les versions dérivées devront être partagées dans les mêmes conditions (clause SA).